Je traduis donc en version normale: elle a beaucoup de boulot, son style est chic bobo et elle a rdv avec Jane!
Qu’est ce qu’il faut pas faire pour paraitre branchouille mdr
MDRRR ben j’espère pas ressembler à ça plus tard quand même 🙂 !!!
on verra dans 10 ans si je réussi 🙂
on tout cas t’est super olivia !!! tu mas fait trop marrer 🙂
lol la pauvre le franc-anglais ça me fait toujours penser à k-maro (mais si souvenez vous une femme like U lol). et cooooool pour le nuage des filles!!!!
Deseperate Working Wife
17 décembre 2008 at 9 h 41 minHé hé hé 🙂
… tu sais, rassures toi, je ne suis pas convaincue qu’elle même ait bien tout compris 😉
… elle aurait pas causé de notre président à un moment? ou alors j’ai rien compris non plus … 🙂
L'épice
17 décembre 2008 at 10 h 21 minVoilà du grand Art! Donner l’impression d’être exceptionnel!!
faudrait que je prenne quelques cours, moi! :p
Toute Petite
17 décembre 2008 at 10 h 29 minOh la la je ne comprends rien non plus… Par contre, j’aime beaucoup tes dessins!
Léna
17 décembre 2008 at 11 h 13 minj’adore les gens qui se la pètent comme ça 😉 je suis morte de rire !
Sarah-Lou
17 décembre 2008 at 11 h 40 minTu as bien du mérite d’être restée jusqu’à la fin de la conversation! Je serai partie à « cross-over »!
MissOChoco
17 décembre 2008 at 11 h 54 minJe traduis donc en version normale: elle a beaucoup de boulot, son style est chic bobo et elle a rdv avec Jane!
Qu’est ce qu’il faut pas faire pour paraitre branchouille mdr
boubou
17 décembre 2008 at 12 h 16 minMDRRR ben j’espère pas ressembler à ça plus tard quand même 🙂 !!!
on verra dans 10 ans si je réussi 🙂
on tout cas t’est super olivia !!! tu mas fait trop marrer 🙂
Lana
17 décembre 2008 at 16 h 00 minElle « se la pète » cette fille !! C’est dingue !!
Et c’est cool pour Nuage de Filles 😉
carlota
17 décembre 2008 at 17 h 06 minlol la pauvre le franc-anglais ça me fait toujours penser à k-maro (mais si souvenez vous une femme like U lol). et cooooool pour le nuage des filles!!!!
PinkLady
17 décembre 2008 at 18 h 22 minLà, tu viens de croquer la pétassista type qui met des anglicismes partout pour faire croire qu’elle est hyper pointue et tendance.
Angelina
18 décembre 2008 at 9 h 55 minBen c’est la lectrice de Elle type non ?
Aïe, pas taper…